رواية ضراوة ذئب يسر وزين ( كاملة حتى الفصل الأخير )" بقلم سارة الحلفاوي
يعملولها حاجة
نزلت من فوق السور بحذر لكن حست ب الم رجليها أثر القفزة خدت خطوات بطيئة وفجأة طلعت تجري قلبها كان هيقف لما سمعت صوت كلب بينبح بصوت عالي مرعب وسامعة خطوات ركضه وراها وصوت الحراس صدح في المكان طلعت تجري بسرعة وخوف والكلب بيلاحقها بسرعته العالية للحظة حست إن دي نهايتها إستشهدت وتساقطت دموعها من شدة خۏفها ورعبها وهي مواصلة الجري شافت عربية بتركن بعيد عنها بأمتار وبينزل منها هو جريت عليه بسرعة ومحستش بنفسها غير وهي بتترمي عليه پخوف رهيب إتصدم زين وصړخ في الحراس والكلب واقف بينبح قصاده
هتف أحدهم بإرتجافة أحرف
مكناش نعرف يا بيه إنها المدام والله إفتكرناها آآ
بتر عبارته بحدة
إمشوا من قدامي
غادروا المكان ف غمض عينيه بيشدد عليها مسح على حجابها وصوت عياطها بينغز في قلبه ف تمتم بحنو
ششش إهدي خلاص مافيش حاجة
ك كان هيموتني والله كنت ھموت
غمض عينيه بيقول وهو برفق
بعد الشړ عليك دة أنا كنت قټلتهم واحد واحد
فضل يهديها لحد ما هديت فعلا وبعدت نزلها على الأرض ف مسحت دموعها بتتلاشى عينيه من شدة التوتر مسك دقنها ورفع وشها ليه بهدوء وقال
كنت بتهربي ليه
عايزة أشوف تيتة
إتنهد وقال بهدوء
مقولتليش ليه أنا كنت هوديكي من غير ما تعرضي نفسك للخطړ بالشكل ده
فتحلها الباب وقال برفق
إركبي يلا
ركبت بسرعة بتحاول تهدي رجفتها الغير مبررة بالنسبالها أهي رجفة خجل أم ڠضب أم شوق إبتسمت لما أدركت إنه هيوديها ليها مشي بالعربية وراح ل طريق مكنش يشبه أبدا طريق البيت ف غمغمت پخوف
عارف وإنت هتعرفي كمان شوية
قال بهدوء بيحاول يتحمل فكرة قسۏة الموقف اللي هتتعرضله كمان دقايق خاڤت يسر يكون هيعمل فيها حاجه في مكان مقطوع ف همست پخوف شديد
هو هو إنت موديني فين طيب
قال بهدوء تام من غير ما يبصلها
دلوقتي تعرفي يا يسر
وقف قدام مقاپر ف إرتجفت مش مترجمة الموقف ولسه فكرة إنه هيإذيها ثابتة في دماغها ف خرجت من العربية بتقول ب ړعب
بلاش هبل بقى
قالها بضيق ومسك إيديها بيشدها لباب الترب فتحه بالمفتاح ودخلوا مشيت معاه پخوف لحد ما وقفها قدام قبر ووقف في ضهرها محاوط دراعها وبيقول بهدوء
جدتك كانت بتحبك أوي
شهقت لما قرأت الإسم المنقوش على القطعة الرخامية وإتملت عينيها بالدموع بتغطي فمها پألم من قسۏة المنظر بعدت عنه وقربت من القپر رمت نفسها عليه وسندت راسها على معصمها مڼهارة في العياط جسمها كله بينتفض وقف مش عارف يتكلم ولا يعمل حاجه حاسس بقلبه بيتعصر عليها إتكتب عليه يشوف إنهيارها وۏجعها على نفس الموقف القاسې مرتين غمض عينيه وإداها ضهره مش قادؤ يشوفها كدا ومياخدهاش في حضنه سمع صوتها وهي بتتكلم بحړقة
غمض عينيه عايز يلفلها يقولها إنها ليها هو ومحدش يقدر يمسها مدام هو معاها لكن مقدرش يتكلم لفلها ومسك دراعها عشان يقومها ف قامت بجسد مرتخي تماما ومش بتبطل عياط مسح على كتفها برفق من غير ما يتكلم مسكت في البلوڤر بتاعه وشهقت ب بكاء خلاه يغمض عينيه حاسس بأضعاف الۏجع اللي جواها فضل حاضنها لحد ما هديت شوية وبعدت عنه وغمغمت پألم
هي هي ماټت إزاي
بص لعينيها الحزينة رفع أنامله اليمين مسح دموعها وقال برفق
معرفش وقتها جالي تليفون من البواب إنها إتوفت في الشقة
إزدادت عبراتها وإرتعشت شفتيها وهي بتبص عليها للمرة الأخيرة وبعدت عن القپر وعنه بتحاول تمشي بصعوبة للعربية دخلت جواها ساندة راسها على النافذة بصمت دموعها فقط بتنزل من غير عياط ركب جنبها وسألها برفق
نروح فين
بثتله وهمست برجاء
معلش ينفع أروح بيتنا القديم
ينفع
قال بعد تنهيدة طويلة وساق العربية كانت حاضنة كتفيها وساندة راسها على الشباك شكلها يصعب على أي حد لما وقفوا قدام البيت القديم بتاعها نزلت يسر بلهفة حزينة ووقفت قدام الباب لمسته بأناملها خرج مفتاح وفتحه ف دخلت ووقفت للحظات عينيها بتتأمل المكان بحنين وۏجع قعدت على كنبة و
مسحت علبها وهي بتقول بصوت متقطع مليان عياط مكتوم
كانت كانت بتقعد هنا وتاخدني في حضنها وتمسح على شعري
سندت راسها على إيد الكنبة وإيديها تحت راسها بتهمس پألم وعيون مثبتة على الفراغ
أنا إتيتمت تاني
قفل الباب وأخد كرسي وقعد قصادها رفع أنامله بهدوء وفكلها حجابها معترضتش يمكن أصلا مكانتش مدركة عينبها كانت شاردة وعقلها كمان شال الطرحة من على شعرها مسح على شعرها برفق شديد مرة ورا مرة لحد ما غمضت عينيها بإستكانة وإنتظمت أنفاسها وشبه نامت فضل كدا أكتر من نص ساعة قام
وأخد غطاء م الأوضة جوا ونفضه كويس وفرده على جسمها نزلها شوية على الكنبة عشان رقبتها متوجعهاش وفضل هو قاعد قدامها ساند راسه ل ورا وغمض عينيه بإرهاق وده لإنه مقدرش ينام كويس في العربية أيوا بات ليلته إمبارح في عربيته لإنه مكانش يقدر ينام على سريره وهي مش فيه
صحيت يسر بتفرك عينيها الوارمة من العياط بصت للغطاء المفرود على جسمها وإبتسمت رفعت عينيها لقته قدامها نايم على الكرسي بوضعية مش مريحة أبدا ساند ضهره الورا وجسمه الطويل مش مكفي الكرسي قامت يسر وبصتله للحظات ميقنة بإن رغم قسوته اللي ظاهرة منه إلا إن واضح إن فيه جانب حنين في شخصيته قامت ف لاحظ إنها إتحركت صحي ولكن إنكمشت ملامحه پألم لما لقى رقبته واجعاه جدا بصتله وهمست بصوتها الناعس
م مالك
مافيش حاجه
قال وهو بيحرك رقبته يمين وشمال مغمض عينيه مرجع راسه ل ورا ف قالت بهدوء
طيب قوم نام على السرير جوا نومة الكرسي دي متنفعش
قام فعلا وقلع البالطو بتاعه ودخل الأوضة وفرد جسمه على السرير إتنهدت يسر ودخلت وراه بعد دقايق لقته نام إبتسمت وراحت نحيته غطته بغطاء نضيف وإتجرأت مادة إيديها ل شعره الناعم ومسحت عليها بأنامل بتترعش خوفا من إنه يصحى إنتفضت على صوت رنين الجرس ف إستغربت من وجود حد دلوقتي ومين اصلا هيبقى عارف إنها هنا راحت حطت الطرحة على شعرها وفتحت الباب إتفاجئت بإيد بتشدها على جنب ف كانت لسه هتصرخ لكن لاقتها ست لابسة عباية سودا عليها غبار وطرحة سودا من خامة رديئة جدا بصتلها يسر بدهشة وقالت بخضة من الموقف كله
إنت مين يا ست إنت
هتفت الأخيرة وعلامات الحزن على وجهها
أنا أنا أبقى أم جوزك يا يسر أنا ريا
يتبع
صدمة وتتوالى الصدمات مش هرحمكوا وعليا وعلى أعدائي
أنا أنا أبقى أم جوزك يا يسر أنا ريا
أمه !
هتفت مصډومة لتقول الأخير بتربت على إيديها برفق
أيوا أنا يا بنتي أنا عرفت اللي حصلك و جيت جيت أحذرك!
بصت يسر لملامح التعب اللي باينة عليها لكن بعدت إيديها عن مرمى كفها و قالت بتوتر
تحذريني من إيه مش فاهمة
من إبني يا بنتي إبني جبروت يا يسر إبني هان عليه أمه و بالتالي هتهوني عليه! إبني رماني في الشارع و سابني عايشة على الإرصفة رغم الشقق و الڤلل اللي عنده حتى إنت يا بنتي قبل ما يحصل اللي حصل ده كنت بلاقيكي على طول مضړوبة و جسمك كله علامات ياما كنت أقولك سيبيه و عيشي في الشقة هنا لكن كنت بتحبيه أنا مش طالبة منك يا بنتي غير إنك تحرصي و تحطي عينك في وسط راسك و تخلي بالك من نفسك يا يسر و أرجوكي متقوليلوش إنك شوفيني عشان هيمد إيده عليا تاني و أنا شبعت ضړب منه سلام يا بنتي
في كل كلامها كانت يسر عينيها متسعة پصدمة حقيقية بتحاول تستوعب الكلام اللي إتقالها في ظرف دقيقتين لحد ما الست سابتها و مشيت دخلت يسر شقتها وقفلت الباب دخلت على الأوضة اللي نايم فيها بتمشي ب بطء و عينيها في الأرض شاردة لقته لسة نايم ف قعد على الكنبة اللي كانت قصاده ضمت ركبتها لصدرها مش قادرة تستوعب إن البني آدم حست بكسرة في قلبها لإن اليومين اللي قعدتهم معاه خلت قلبها يميل نحيته إتجمعت معالم القرف كلها في عينيها و هي بتبصله بإشمئزاز إتململ في نومته و فتح عينيه قام قعد بيمسح على شعره بيرجعه ل ورا رفع عينيه ليها و إستغرب قعدتها ف سألها بصوته النايم
قاعدة كدا ليه
مردتش عليها كانت بس بتبصله بإشمئزاز إدايق من سكوتها ف قال ب حدة خفيفة
بكلمك يا يسر !
إرتعش جسدها من مجرد إن صوته علي شوية نفث عن أنفاسه المتضايقة و مسك تليفونه مقرر هو كمان يتجاهلها لحد ما سمع صوتها المرتعش و هو بيقول
إطلع برا !
بصلها بإستغراب و ساب الفون على السرير و قال بدهشة
نعم!
زي ما سمعت لو سمحت تطلع برا و ياريت تبعتلي ورقة طلاقي!
هتفت و هي بتقف قصاده بتحاول تمثل القوة الواهنة الكلمة نزلت عليه زي الصاعقة قام من على السرير و هدر فيها پعنف
طلاق !
مشي نحيتها بخطوات سريعة خلتها تتخض و تقعد على الكنبة و تغطي راسها و وشها بإيديها ب ړعب منه وقف مكانه قدامها مصډوم من ردة الفعل اللي عملتها مش قادر يفسر اللي عملته سمع همسها الخاېف بكلمات صغيرة مقدرش يفهمها كل اللي شايفه إن جسمها بيترعش رعشة خفيفة و إيديها بتغطي شعرها و وشها ميل علبها لدرجة إنه قعد قدامها على ركبته قدمه بس اللي لامسة الأرض مسك إيدها برفق و شالها من على وشها ف بصتله پخوف إتبدل ب صدمة لما لقته قاعد عند رجلها
صوته الهادي و هو بيقول ب رفق
بتخبي وشك مني ليه
كل اللي دار في دماغها إزاي إزاي ممكن العيون تكدب! إزاي الشخص يقدر يمثل حتى في نبرة صوته مقدرتش تنطق غير بهمس خفيف ظهر فيه حزن
قالها بذهول و قام شدها من دراعها عشان تقف قدامه حاوط وشها الأحمر رافعه ليه و قال ب بحنان
بس أنا عمري ما مديت إيدي عليكي!
بصتله بتردد عينيه مبتكدبش مينفعش العبون دي تبقى كدابة! ملقتش حل
غير إنها تحطه في إختبار و تشوف هيتصرف إزاي جمعت قوتها و قالت بحدة زائفة
إنت كداب إنت بني آدم مريض و كداب
ساب وشها و إتحولت ملامحه من حنية ل برود شديد صفعها بروده مقالش غير
خلصتي
مردتش اللي قالته مافيش راجل يستحمله مقدرتش تتكلم و أفكار دماغها مغطية على أي صوت تاني إلا إنها سمعته
بيقول بنفس النبرة الباردة
تاني مرة لو صوتك علي بالشكل دة تاني متضمنيش ردة فعلي يا يسر
هتفت بضيق
هتعمل إيه
إبتسم ساخرا و قال
لاء الضړب ده مش عندي أنا بعاقب باللي أوسخ من الضړب بكتير!
خاڤت منه رجعت خطوتين و همست
مش فاهمة قصدك إيه!
خليها مفاجأة!
قال بنفس الإستنكار في صوته شدها من دراعها ف إتخبطت في صدره شاهقة ب خضة ظهر التوتر على وشها لما سألها بصوت حاد
مين ملى دماغك ب فكرة إني بضړبك
إتصدمت من سؤاله ف إتوترت و قالت پخوف
م محدش!
مش عايز كدب!
قالها و هو بيرفع دقنها ليه بؤبؤ عينيها إرتعش مش قادرة تبصله ف قال و رجع صوته هادي
قولي مټخافيش
حاولت تلاقي أي كدبة لحد ما قالت پخوف و جسمه القريب من جسمها و ريحته اللي إقتحمت خلاياها وترتها أكتر
شفايفها بترتعش بتحاول تشيح نظرها عنه بأي طريقة إيده اللي على ضهرها مخلياها متوترة أكتر و مهزوزة لقت أنامله بترفع دقنها بهدوء و صوته بيؤمرها بنفس الهدوء
بصيلي!
رفعت عينيها ليه و تاهت جوا عينيه سمعت صوته بيقول ب رفق
أنا عمري ما عملتها!
همس
الوش ده مقدرش أمد إيدي عليه
غمضت عينيها بإستسلام غريب ل لمساته هي نفسها مش عارفة ليه مش بتزقه و لا بټقاومه
و قال بصوت متقطع
سيرة الطلاق لو جات بينا تاني هتزعلي مني!
مسمعتش جملته كل اللي كانت واقفة عنده قربه منها اللي بتتعرضله لأول مرة همست و هي لسة مغمضة عينيها ماسكة دراعه و هي نفسها مش عارفة ماسكاه ليه
إنت قليل الأدب
إبتسم و فتح عينيها و بصلها و همس بخبث
و متربتش!
فتحت عينيها و كانت هتبعد خطوات عنه لكن شدها تاني لصدره و قال بمكر
رايحة فين!
إتوترت و همست ب خجل غزى بشرتها
إبعد عني
وحشتيني أوي!
قالها بعد ما سند جبينه على جبينها سكتت و الكلام مطلعش بعد عنها و قال بهدوء بعد ما حررها
مش حابب أجبرك على حاجة أنا عارف إنك مش جاهزة لما ترجعي زي الأول و تفتكريني ساعتها مش هرحمك يا يسر!
فتحت عينيها لقته مشي من قدامها و خرج من الأوضة كلها قعدت على الكنبة و حطت إيديها على قلبها بتهمس و هي بتترعش
حاولت تهدي نبضات قلبها و خرجت تشوفه لقته قاعد ماسك التليفون بإهتمام قعدت قصاده بتبص بعيد عنه ف ساب التليفون جنبه و قال بهدوء
يلا نرجع الڤيلا
م ماشي!
همست بخفوت قام لم حاجاته و هي لبست حجابها مد إيديه ليها ف مسكت كفه وقامت معاه خرجوا من الشقة و ركبوا العربية يسر سندت راسها على إزاز العربية و فجأة سألته
هو أنا دخلت المستشفى ليه
حاډثة عربية!
قال و هو بيسترجع واحد من أسوأ الأيام اللي عدت عليه في حياته إتخضت وبصتله و هي بتقول
كنت أنا اللي سايقة
إتنهد و قال ب نبرة ندم
لاء أنا
قطبت حاجبيها پغضب وقالت بحزن
و ليه كنت مستهتر كدا
غباء!
قال و هو بيمسك إيديها و بيرفعها ل شفايفه مقبلا ظهر يدها حاولت تتغاضى عن اللي عمله و البعثرة اللي أحدثها في مشاعرها و همست بخفوت
كنت بتحبني
أوي!
قال بإبتسامة خفيفة و هو باصص للطريق و كمل
و لسه بحبك!
طب إحنا عرفنا بعض إزاي
قالت بتلفله ساندة راسها على الكرسي بتتأمل ملامحه أخد نفس عميق و قال بهدوء
دي حكاية طويلة يا يسر مش في مصلحتك تعرفيها دلوقتي عشان متتعبيش!
ماشي!
همست بإحباط و بصت لكفه الحاضن كفها محطوط على حجره و إبتسمت ڠصب عنها حاسة بأمان رهيب بيغمرها وصلوا الڤيلا ف نزل و نزلت وراه يسر مسك إيديها ف مشيت جنبه و عنيها جات على المسبح قطبت حاجبيها و وقفت بتبصله ب ضيق مش شايفة غير جسمها و هو بينزل تحت المايةف حطت إيديها على جانبي دماغها بتهمس پألم
آه راسي!
ميل شالها بين إيديه ف إتخضت وهي بتقول پصدمة
إنت بتعمل إيه
شايل مراتي!
قال و هو بيمشي نحية الباب و خبط عليه هزمها ۏجع راسها ف سندت راسها على كتفه بتعب فتحتله إحدى الخادمات ف دخل بيها وبخجل و جناحه يسر بصتله بخجل و غمغمت
زين آآآ
وقفها في الكلام بيقول بإبتسامة رزينة
زين أول مرة تندهيلي بإسمي من ساعة اللي حصل!
بلعت الكلام بخجل و إبتسامته اللي تكاد تجزم إنها مشافتش في حلاوتها قبل كدا لقته بيقول بحنان
قوليلي
كنت كنت هقولك يعني إني متشكرة على اللي عملته و آآآ
همست ب نبرة مهزوزة ف ميل عليها وقبل صدغها ف سكتت إبتسم و همس في ودنها
مش فاهم اللي أنا عملته ده إيه بس متشكرنيش تاني على حاجه!
هتف بإستنكار و راح نحيتها خطڤ المخدة من على وشها شهقت وغمضت عينيها بإيديها إبتسم و ميل عليها و قال وهو بيشد جفنها إيديها
إفتحي عينك
لاء لاء
قالت پغضب بريء وقبل يديها بلطف تنحنحت بحرج لتمتم
زين
اللي باين منك دلوقتي عينيك عارفة ده يخليني أعمل إيه
فأسرعت بوضع إيدها الأخرى على عينيها فإبتسم و مد أنامله و دغدغها ف ضحكت بقوة شايلة إيديها مرجعة راسها ل ورا إترجته يبطل اللي بيعمله لكن مبطلش ويتبع